July 31, 2015

Rutabo: Barasaba Ishuri ryisumbuye kuko bagira impungenge z’ingendo abana bakora

Posted on July 25, 2015 by in Ibikorwa, Kinyarwanda

Abaturage bo mu kagari ka Rutabo mu murenge wa Gashenyi akarere ka Gakenke barasaba ko bakubakirwa ishuri ryisumbuye mu kagari kugirango abana babo ntibagakore ingendo bakora bajya kwiga mu tundi turere cyangwa se no mu tugari bahana imbibi dore ko mu kagari kabo kose udashobora kuhasanga ishuri ryisumbuye Abana barangije amashuri abanza bo mu kagari […]

Guriro: Ibyumba by’amashuri bubakiwe ngo bizaruhura abana bato urugendo rurerure

Posted on July 17, 2015 by in Ibikorwa, Kinyarwanda

Abaturage bo mu karere ka Nyabihu mu murenge wa Jomba,akagari ka Guriro bavuga ko ibyumba by’amashuri 2 byubakiwe abana bato mu mudugudu wa Ngabo, bizafasha abana kugabanya urugendo rurerure bakoraga bajya kwiga, bityo bitume biga hafi kandi bakurikire amasomo neza. Iri shuri rigizwe n’ibyumba bibiri rizafasha abana bakiri bato kwiga hafi no kugabanya urugendo bakoraga […]

Oslo :Madame Erna Solberg et le Préside Kagame ont inauguré le sommet mondial sur l’éducation

Posted on July 14, 2015 by in French, Ibikorwa

Le Président Kagame saluant les enfants au cours de ses visites de travail à travers le pays

Le Président rwandais Paul Kagame a participé au sommet mondial sur l’éducation pour le développement qui a lieu du 6 au 7 juillet à Oslo, la capitale de la Norvège. Madame Erna Solberg avec le Président Kagame ont inauguré cette conférence internationale. Le sommet avait pour but de promouvoir le partenariat innovant, une aide axée […]

Ngororero: Ababyeyi bagize imyumvire mike kuri gahunda ya Leta yo kugaburira abanyeshuli

Posted on July 8, 2015 by in Ibikorwa, Kinyarwanda

Ngororero: Ababyeyi bagize imyumvire mike kuri gahunda ya Leta yo kugaburira abanyeshuli

Kuwa 30 Kamena 2015, Imiryango Tubibe Amahoro na ADI-Terimbere ikorera mu karere ka Ngororero yateguye ikiganiro-nyunguranabitekerezo kuri politiki y’uburezi mu karere; hari hagamijwe kurebera hamwe imigendekere ya zimwe muri gahunda za Leta mu burezi hifashishijwe ikaritansuzumamikorere yakozwe muri aya mezi atandatu ashize (Mutarama-Kamena 2015). Muri iyo nama, umuyobozi w’uburezi mu karere ka Ngororero Petronille Musabyingabire […]

L’armée rwandaise a construit les salles de classe pour les enfants qui faisaient 12km pour aller à l’école

Posted on July 2, 2015 by in French, Ibikorwa

Les  Forces de Défense du Rwanda (RDF) ont construit les salles de classe pour les enfants du secteur de Rubaya, District de Gicumbi. Avant, ces enfants faisaient un trajet de 12km pour arriver à l’école. Cette action d’éclat des militaires s’ajoute aux autres activités comme les services médicaux gratuits offerts pendant la semaine de l’armée […]

Nyaruguru: Abize I Runyombyi bagarutse gushimira iri shuri

Posted on June 23, 2015 by in Ibikorwa, Kinyarwanda

Bamwe mu barangije mu mu rwunge rw’amashuri rwa Runyombyi  I, ruherereye mu murenge wa Busanze mu karere ka Nyaruguru, kuri uyu wa gatandatu tariki 20 Kamena bagarutse gushimira uburere n’ubumenyi bakuye muri iri shuri, muri gahunda bise “Garuka ushime”. Bavuga ko iri shuri rifite uburere bwihariye haba mu kinyabupfura ndetse no mu gutanga ubumenyi, ari […]

Darfour : Le contingent rwandais participe à la réhabilitation des écoles primaires

Posted on June 9, 2015 by in French, Ibikorwa

Darfour : Le contingent rwandais participe à la réhabilitation des écoles primaires

Muhammad Ahmad Manga, Directeur des Ecoles Primaires du Darfour a félicité le contingent rwandais de l’UNAMID  dans leur action de réhabilitation des écoles primaires de Jugujugu. C’était lors de sa visite le 4/6/2015, et les Casques Bleus Rwandais ont commencé cette activité le 27 avril 2015. C’était après une cérémonie de lancement du projet par […]

Nyabihu:Uburezi kuri bose bwahinduye amateka y’iringaniza aho higaga mbarwa bitewe n’ubuyobozi bwari bushingiye ku “kazu”

Posted on May 30, 2015 by in Ibikorwa, Kinyarwanda

Gahunda y’uburezi kuri bose ndetse by’umwihariko uburezi bw’ibanze bw’imyaka 9 na 12 yatumye benshi bagana ishuri mu karere Nyabihu.Aka karere kakaba kari karadindijwe n’iringaniza,aho higaga umwana w’umukire,uw’umuntu uzwi cyangwa w’umuyobozi bitewe n’ubuyobozi bw’“akazu” bwariho bufite umuzi muri aka karere.  Sahunkuye Alexandre,umuyobozi w’akarere wungirije ushinzwe imibereho myiza y’abaturage avuga ko akarere ka Nyabihu kagizwe n’icyahoze ari […]

Gisagara: Schools speak out on school feeding programme

Posted on May 28, 2015 by in English, Ibikorwa

Gisagara: Schools speak out on school feeding programme

Head teachers of 9 and 12 basic education in Gisagara district request education sector to help them with necessary equipments for easy implementation of school feeding programme. This comes after school feeding programme was initiated when most schools in Gisagara district are not equipped with kitchens, dining halls and cooking utensils. School feeding programme started […]

Gisagara: Kugirango kugaburira abanyeshuri bikorwe neza hakenewe ibikoresho

Posted on May 26, 2015 by in Ibikorwa, Kinyarwanda

Bamwe mu bayobozi b’amashuri yo mu burezi bw’ibanze bw’imyaka 9 na 12 bo mu karere ka Gisagara, barasaba gufashwa kubona ibikoresho bikenerwa muri gahunda yo kugaburira abanyeshuri kuko bo bavuga ko amashuri nta bushoboi afite. Gahunda yo kugaburira abanyeshuri y’uburezi bw’ibanze bw’imyaka 9 na 12 yatangiye ubwo abanyeshuri bari mu gimbwe cya kabiri mu mwaka […]